Варианты названия нового форума

Модератор: группа A

Название нового (старого) форума

Опрос закончился 06 июн 2007 13:33 pm

gestalt-studia.ru
1
6%
gestaltlife.ru
14
88%
gestalthere
0
Голосов нет
gestalt me
1
6%
gestaltself
0
Голосов нет
gestalt_time
0
Голосов нет
gestalt(-)mania
0
Голосов нет
 
Всего голосов : 16

Варианты названия нового форума

Сообщение Cyxapuk » 26 фев 2007 13:33 pm

Собрала, что нашла - предложения "как назвать?" (со словом гештальт вначале :) )
:lol: :lol: :lol:
Больше половины пришлось удалить, потому, что форум упорно говорил "слишком много вариантов ответов" :lol:
Последний раз редактировалось Cyxapuk 26 фев 2007 13:35 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Cyxapuk
 
Сообщения: 55
Фото: 1
Зарегистрирован: 16 фев 2007 14:45 pm

Сообщение tvernika » 26 фев 2007 13:35 pm

Э, а голосовать-то как? Где у него кнопка?
Хорошие заборы - хорошие соседи.
Аватара пользователя
tvernika
 
Сообщения: 252
Зарегистрирован: 16 фев 2007 14:56 pm
Откуда: Мытищи

Сообщение Cyxapuk » 26 фев 2007 13:36 pm

tvernika писал(а):Э, а голосовать-то как? Где у него кнопка?

Внизу, под вариантами, также, как и на гештальтлайн :oops:
Последний раз редактировалось Cyxapuk 26 фев 2007 16:31 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Cyxapuk
 
Сообщения: 55
Фото: 1
Зарегистрирован: 16 фев 2007 14:45 pm

Сообщение Bulubashka » 26 фев 2007 13:41 pm

Важно еще как расшифровать гештальт-лайф по русски, это, по сути, название форума и сайта. Гештальт-студия и будет гештальт-студия, а вот гештальт-лайф?Ваши предложения...
Bulubashka
 
Сообщения: 772
Зарегистрирован: 15 фев 2007 8:24 am

Сообщение tvernika » 26 фев 2007 14:16 pm

Да зачем расшифровывать-то? Название такое, ГештальтЛайф. Все же понятно!
Хорошие заборы - хорошие соседи.
Аватара пользователя
tvernika
 
Сообщения: 252
Зарегистрирован: 16 фев 2007 14:56 pm
Откуда: Мытищи

Сообщение Isidor » 26 фев 2007 14:22 pm

Bulubashka писал(а):Важно еще как расшифровать гештальт-лайф по русски, это, по сути, название форума и сайта. Гештальт-студия и будет гештальт-студия, а вот гештальт-лайф?Ваши предложения...

А чего тут расшифровывать то? Гештальтлайн вон не расшифровывали. А лайф он (она?, оно?) и есть лайф, она же - гештальт, т.е. бесконечная (точнее - конечная) смена гештальтов. Гештальт-линия была своего рода кусочком гештальт-жизни в интернете, так что гештальт-лайф или гештальт-жизнь вполне отвечает на классический вопрос - "есть ли гештальт-жизнь в интернете?" :) Правильно - есть!

Студия - мне нравится меньше - обязывает. В студии должно происходить что-то - эксперименты, показы, творческий процесс, обсуждения, пиформанс, а какже тогда "просто потрепаться"?
Алексей Смирнов, психиатр, гештальт-терапевт
Аватара пользователя
Isidor
 
Сообщения: 719
Зарегистрирован: 19 фев 2007 22:09 pm
Откуда: Москва, Фрязино

Сообщение Bulubashka » 26 фев 2007 14:57 pm

Дык ведь и потрепаться можно и проекты...
Может соберемся и обсудим, Леша, чем будет это все отличаться от гештальт-линии?
Это еще и проект нового сообщества, не только образовательного.

А все-таки лучше расшифровывать гештальт-лайф, не люблю калькированных с другого языка названий... напоминает речь эмигрантов с 10 летним стажем.
А мы же тут...

Гештальт. Жизнь.

А может домен оставить гештальт-лайф, а сайт назвать гештальт-студия... собстно ничего не мешает...
Как вам?
Bulubashka
 
Сообщения: 772
Зарегистрирован: 15 фев 2007 8:24 am

Сообщение Margonja » 26 фев 2007 15:10 pm

проголосовала за гештальт-лайф.
инк,оно кроме как Гештальт-жизнь или Жизнь-гештальт больше никак не переводится на русский,хоть тресни..Ну накрайняк Жизнь Гештальта.
но чет по-моему это круто.."Вся жизнь - Гештальт!" пафоса много,имхо...
а звучит красиво....)
Аватара пользователя
Margonja
 
Сообщения: 478
Фото: 13
Зарегистрирован: 19 фев 2007 18:30 pm
Откуда: Москва-Витебск-Минск)))))

Сообщение Isidor » 26 фев 2007 15:10 pm

Собраться и обсудить - с удовольствием. Что касается иноязычных слов, не знаю, не знаю, хе-хе, гештальтисту ли бояться слов непонятных и иноязычных? :) Впрочем, вопрос не принципиальный. Можно ж и на гештальтлайфе устроить гештальт-студию? Если название нравится? Тем более, что проект то постепенно получается международный - народ из Германии, Финляндии подтягивается?
Алексей Смирнов, психиатр, гештальт-терапевт
Аватара пользователя
Isidor
 
Сообщения: 719
Зарегистрирован: 19 фев 2007 22:09 pm
Откуда: Москва, Фрязино

Сообщение strannik » 26 фев 2007 15:28 pm

Bulubashka писал(а):А все-таки лучше расшифровывать гештальт-лайф, не люблю калькированных с другого языка названий... напоминает речь эмигрантов с 10 летним стажем.
А мы же тут...


Так. Кто-то тут имеет что-то против эмигрантов с 10 летним стажем? А как насчет с 13-летним? А? :twisted: :P

Насчет того каким быть гештальтлайфу, я уже высказывал свои пожелания там, в предыдущей жизни. Основная идея - иметь больше собственно гештальт-психологию (которая далеко не совпадает с ГТ). Так круг интересов будет существенно расширен. Собсвенно, как и должно быть в gestalitlife :wink:
Странный Аттрактор
strannik
 
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 17 фев 2007 16:05 pm
Откуда: Германия

Сообщение Bulubashka » 26 фев 2007 15:40 pm

Артур, конечно же я не имела в виду вас... а тех менов... с Брайтона... :lol:

Таки каков на мой квещин анса - годится домен гештальт-лайф. а название гештальт-студия... по моему бьютифул компромисс...
Bulubashka
 
Сообщения: 772
Зарегистрирован: 15 фев 2007 8:24 am

Сообщение Margonja » 26 фев 2007 15:56 pm

Bulubashka писал(а):Артур, конечно же я не имела в виду вас... а тех менов... с Брайтона... :lol:

Таки каков на мой квещин анса - годится домен гештальт-лайф. а название гештальт-студия... по моему бьютифул компромисс...

по-моему экселент (в булюбашкиной манерее отвечая))) :!:
Аватара пользователя
Margonja
 
Сообщения: 478
Фото: 13
Зарегистрирован: 19 фев 2007 18:30 pm
Откуда: Москва-Витебск-Минск)))))

Сообщение Isidor » 26 фев 2007 16:00 pm

А может пусть будет gestalt-house? Гештальт-дом? В котором может быть и гештальт-студия для проектов, и гештальт-библиотека для текстов и гештальт-гостинная для "потрепаться" и гештальт-кабинет для клиентов и гештальт-подвал для Маргошиного 800 мбтного архива-копии гештальт-лайна?
Алексей Смирнов, психиатр, гештальт-терапевт
Аватара пользователя
Isidor
 
Сообщения: 719
Зарегистрирован: 19 фев 2007 22:09 pm
Откуда: Москва, Фрязино

Сообщение Bulubashka » 26 фев 2007 16:05 pm

Может тогда не гештальт-здание, а gestalt-home?
Bulubashka
 
Сообщения: 772
Зарегистрирован: 15 фев 2007 8:24 am

Сообщение Margonja » 26 фев 2007 16:09 pm

Гештальт-хаус звучит круче.
Аватара пользователя
Margonja
 
Сообщения: 478
Фото: 13
Зарегистрирован: 19 фев 2007 18:30 pm
Откуда: Москва-Витебск-Минск)))))

След.

Вернуться в Знакомства

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron